Kohler K-14345-WF-96 Instalační příručka

Installation and Care GuideGuide d’installation et d’entretienGuía de instalación y cuidadoOne-Piece ToiletW.C. mono-pièceInodoro de una piezaUSA: 1-8

Guide de dépannage (cont.)Symptômes Action recommandée3. La valve deremplissages’active/s’arrêted’elle mêmesans que l’onne déclenchela chasse duW.C.,p

Guía para resolver problemas (cont.)Síntomas Acción recomendada3. La válvula dellenado seacciona por sísola sin que sehaya activadola descarga delinod

Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto1068627** (LH/Gauche/Izq)1080378** (RH/Droit/Der)Trip LeverLevier de déclenchementPalanca de descar

Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto (cont.)**Finish/color code must be specified when ordering.**Vous devez spécifier les codes de la

1068491-2-C Kohler Co.

Kohler Co. 1068491-2-C

1068491-2-C

Thank You For Choosing Kohler CompanyThank you for choosing Kohler Company. Your Kohler Company product reflects thetrue passion for design, craftsmans

Important Information (cont.)NOTE: The toilet pictured in the installation steps may differ from the model beinginstalled.Kohler Co. reserves the righ

Installation/Installation/InstalaciónWax SealJoint en cireSello de ceraIf replacing a toilet, remove the old wax.En cas de remplacement du W.C., retir

Installation/Installation/InstalaciónCare and CleaningWARNING: Risk of property or product damage. Do not use in-tank cleaners inyour toilet. Products

Care and Cleaning (cont.)To order Care & Cleaning information, call 1-800-456-4537 and press 1 for KohlerProducts and then 3 for Literature.Entret

Cuidado y limpieza (cont.)•Limpie con un trapo y enjuague completa e inmediatamente con agua después deaplicar limpiadores. Enjuague y seque las super

Garantie limitée d’un an (cont.)Co. et/ou le vendeur déclinent toute responsabilité contre tous dommages particuliers,accidentels ou consécutifs.Certa

Troubleshooting Guide (cont.)Symptoms Recommended Action3. The fill valveturns on/offby itselfwithout thetoilet beingflushed, or itruns, allowingwater t